UniBu – short for unique British underwear – is a throwback to the UK’s once thriving textile industry, which has dwindled to almost nothing as manufacturers outsourced production to the Far East.